{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-69246",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "yes"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2026-03-16T13:36:22.059525Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2026-03-16T13:49:55.933Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "Raytha",
          "repo": "https://github.com/raythahq/raytha",
          "vendor": "Raytha",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "1.4.6",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "finder",
          "value": "Daniel Basta"
        }
      ],
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "Raytha CMS does not have any brute force protection mechanism implemented. \u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eIt allows an attacker to send multiple automated logon requests without triggering lockout, throttling, or step-up challenges.\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis issue was fixed in version 1.4.6."
            }
          ],
          "value": "Raytha CMS does not have any brute force protection mechanism implemented. It allows an attacker to send multiple automated logon requests without triggering lockout, throttling, or step-up challenges.\n\nThis issue was fixed in version 1.4.6."
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-49",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-49 Password Brute Forcing"
            }
          ]
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 6.9,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "privilegesRequired": "NONE",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "LOW",
            "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
            "vulnIntegrityImpact": "LOW",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-307",
              "description": "CWE-307 Improper Restriction of Excessive Authentication Attempts",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2026-03-16T11:54:50.995Z",
        "orgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6",
        "shortName": "CERT-PL"
      },
      "references": [
        {
          "tags": [
            "third-party-advisory"
          ],
          "url": "https://cert.pl/en/posts/2026/03/CVE-2025-69236"
        },
        {
          "tags": [
            "product"
          ],
          "url": "https://raytha.com"
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "EXTERNAL"
      },
      "tags": [
        "x_open-source"
      ],
      "title": "Lack of bruteforce protection in Raytha CMS",
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.2.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6",
    "assignerShortName": "CERT-PL",
    "cveId": "CVE-2025-69246",
    "datePublished": "2026-03-16T11:54:50.995Z",
    "dateReserved": "2025-12-30T08:44:21.411Z",
    "dateUpdated": "2026-03-16T13:49:55.933Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.2",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-69246\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"none\"}, {\"Automatable\": \"yes\"}, {\"Technical Impact\": \"partial\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2026-03-16T13:36:22.059525Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2026-03-16T13:43:48.615Z\"}}], \"cna\": {\"tags\": [\"x_open-source\"], \"title\": \"Lack of bruteforce protection in Raytha CMS\", \"source\": {\"discovery\": \"EXTERNAL\"}, \"credits\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"finder\", \"value\": \"Daniel Basta\"}], \"impacts\": [{\"capecId\": \"CAPEC-49\", \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"CAPEC-49 Password Brute Forcing\"}]}], \"metrics\": [{\"format\": \"CVSS\", \"cvssV4_0\": {\"Safety\": \"NOT_DEFINED\", \"version\": \"4.0\", \"Recovery\": \"NOT_DEFINED\", \"baseScore\": 6.9, \"Automatable\": \"NOT_DEFINED\", \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"valueDensity\": \"NOT_DEFINED\", \"vectorString\": \"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N\", \"providerUrgency\": \"NOT_DEFINED\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"attackRequirements\": \"NONE\", \"privilegesRequired\": \"NONE\", \"subIntegrityImpact\": \"NONE\", \"vulnIntegrityImpact\": \"LOW\", \"subAvailabilityImpact\": \"NONE\", \"vulnAvailabilityImpact\": \"LOW\", \"subConfidentialityImpact\": \"NONE\", \"vulnConfidentialityImpact\": \"LOW\", \"vulnerabilityResponseEffort\": \"NOT_DEFINED\"}, \"scenarios\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"GENERAL\"}]}], \"affected\": [{\"repo\": \"https://github.com/raythahq/raytha\", \"vendor\": \"Raytha\", \"product\": \"Raytha\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"lessThan\": \"1.4.6\", \"versionType\": \"semver\"}], \"defaultStatus\": \"unaffected\"}], \"references\": [{\"url\": \"https://cert.pl/en/posts/2026/03/CVE-2025-69236\", \"tags\": [\"third-party-advisory\"]}, {\"url\": \"https://raytha.com\", \"tags\": [\"product\"]}], \"x_generator\": {\"engine\": \"Vulnogram 0.2.0\"}, \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"Raytha CMS does not have any brute force protection mechanism implemented. It allows an attacker to send multiple automated logon requests without triggering lockout, throttling, or step-up challenges.\\n\\nThis issue was fixed in version 1.4.6.\", \"supportingMedia\": [{\"type\": \"text/html\", \"value\": \"Raytha CMS does not have any brute force protection mechanism implemented. \u003cspan style=\\\"background-color: rgb(255, 255, 255);\\\"\u003eIt allows an attacker to send multiple automated logon requests without triggering lockout, throttling, or step-up challenges.\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis issue was fixed in version 1.4.6.\", \"base64\": false}]}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-307\", \"description\": \"CWE-307 Improper Restriction of Excessive Authentication Attempts\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6\", \"shortName\": \"CERT-PL\", \"dateUpdated\": \"2026-03-16T11:54:50.995Z\"}}}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-69246\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2026-03-16T13:49:55.933Z\", \"dateReserved\": \"2025-12-30T08:44:21.411Z\", \"assignerOrgId\": \"4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6\", \"datePublished\": \"2026-03-16T11:54:50.995Z\", \"assignerShortName\": \"CERT-PL\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.2"
    }
  }
}