CVE-2025-54386 (GCVE-0-2025-54386)
Vulnerability from cvelistv5
Published
2025-08-01 23:32
Modified
2025-08-04 15:28
Severity ?
VLAI Severity ?
EPSS score ?
CWE
Summary
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.
References
| ► | URL | Tags | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
Impacted products
{
"containers": {
"adp": [
{
"metrics": [
{
"other": {
"content": {
"id": "CVE-2025-54386",
"options": [
{
"Exploitation": "none"
},
{
"Automatable": "no"
},
{
"Technical Impact": "total"
}
],
"role": "CISA Coordinator",
"timestamp": "2025-08-04T15:27:58.318834Z",
"version": "2.0.3"
},
"type": "ssvc"
}
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2025-08-04T15:28:06.189Z",
"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"shortName": "CISA-ADP"
},
"title": "CISA ADP Vulnrichment"
}
],
"cna": {
"affected": [
{
"product": "traefik",
"vendor": "traefik",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "\u003c= 2.11.27, \u003c 2.11.28"
},
{
"status": "affected",
"version": "\u003c= 3.0.0, \u003c 3.4.5"
},
{
"status": "affected",
"version": "\u003e= 3.5.0-rc1, \u003c 3.5.0-rc2"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik\u2019s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0."
}
],
"metrics": [
{
"cvssV4_0": {
"attackComplexity": "HIGH",
"attackRequirements": "PRESENT",
"attackVector": "NETWORK",
"baseScore": 7.3,
"baseSeverity": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"subAvailabilityImpact": "LOW",
"subConfidentialityImpact": "LOW",
"subIntegrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "PASSIVE",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L",
"version": "4.0",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH"
}
}
],
"problemTypes": [
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-22",
"description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (\u0027Path Traversal\u0027)",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
},
{
"descriptions": [
{
"cweId": "CWE-30",
"description": "CWE-30: Path Traversal: \u0027dir..filename\u0027",
"lang": "en",
"type": "CWE"
}
]
}
],
"providerMetadata": {
"dateUpdated": "2025-08-01T23:32:21.747Z",
"orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
"shortName": "GitHub_M"
},
"references": [
{
"name": "https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg",
"tags": [
"x_refsource_CONFIRM"
],
"url": "https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg"
},
{
"name": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71",
"tags": [
"x_refsource_MISC"
],
"url": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71"
},
{
"name": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72",
"tags": [
"x_refsource_MISC"
],
"url": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72"
},
{
"name": "https://github.com/traefik/traefik/pull/11911",
"tags": [
"x_refsource_MISC"
],
"url": "https://github.com/traefik/traefik/pull/11911"
},
{
"name": "https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800",
"tags": [
"x_refsource_MISC"
],
"url": "https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800"
},
{
"name": "https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28",
"tags": [
"x_refsource_MISC"
],
"url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28"
}
],
"source": {
"advisory": "GHSA-q6gg-9f92-r9wg",
"discovery": "UNKNOWN"
},
"title": "Traefik\u0027s Client Plugin is Vulnerable to Path Traversal, Arbitrary File Overwrites and Remote Code Execution"
}
},
"cveMetadata": {
"assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
"assignerShortName": "GitHub_M",
"cveId": "CVE-2025-54386",
"datePublished": "2025-08-01T23:32:21.747Z",
"dateReserved": "2025-07-21T16:12:20.734Z",
"dateUpdated": "2025-08-04T15:28:06.189Z",
"state": "PUBLISHED"
},
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.1",
"vulnerability-lookup:meta": {
"vulnrichment": {
"containers": "{\"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-54386\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"none\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"total\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-08-04T15:27:58.318834Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-08-04T15:28:02.818Z\"}}], \"cna\": {\"title\": \"Traefik\u0027s Client Plugin is Vulnerable to Path Traversal, Arbitrary File Overwrites and Remote Code Execution\", \"source\": {\"advisory\": \"GHSA-q6gg-9f92-r9wg\", \"discovery\": \"UNKNOWN\"}, \"metrics\": [{\"cvssV4_0\": {\"version\": \"4.0\", \"baseScore\": 7.3, \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseSeverity\": \"HIGH\", \"vectorString\": \"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L\", \"userInteraction\": \"PASSIVE\", \"attackComplexity\": \"HIGH\", \"attackRequirements\": \"PRESENT\", \"privilegesRequired\": \"HIGH\", \"subIntegrityImpact\": \"LOW\", \"vulnIntegrityImpact\": \"HIGH\", \"subAvailabilityImpact\": \"LOW\", \"vulnAvailabilityImpact\": \"HIGH\", \"subConfidentialityImpact\": \"LOW\", \"vulnConfidentialityImpact\": \"HIGH\"}}], \"affected\": [{\"vendor\": \"traefik\", \"product\": \"traefik\", \"versions\": [{\"status\": \"affected\", \"version\": \"\u003c= 2.11.27, \u003c 2.11.28\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"\u003c= 3.0.0, \u003c 3.4.5\"}, {\"status\": \"affected\", \"version\": \"\u003e= 3.5.0-rc1, \u003c 3.5.0-rc2\"}]}], \"references\": [{\"url\": \"https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg\", \"name\": \"https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg\", \"tags\": [\"x_refsource_CONFIRM\"]}, {\"url\": \"https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71\", \"name\": \"https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71\", \"tags\": [\"x_refsource_MISC\"]}, {\"url\": \"https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72\", \"name\": \"https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72\", \"tags\": [\"x_refsource_MISC\"]}, {\"url\": \"https://github.com/traefik/traefik/pull/11911\", \"name\": \"https://github.com/traefik/traefik/pull/11911\", \"tags\": [\"x_refsource_MISC\"]}, {\"url\": \"https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800\", \"name\": \"https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800\", \"tags\": [\"x_refsource_MISC\"]}, {\"url\": \"https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28\", \"name\": \"https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28\", \"tags\": [\"x_refsource_MISC\"]}], \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik\\u2019s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.\"}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-22\", \"description\": \"CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (\u0027Path Traversal\u0027)\"}]}, {\"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\", \"cweId\": \"CWE-30\", \"description\": \"CWE-30: Path Traversal: \u0027dir..filename\u0027\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa\", \"shortName\": \"GitHub_M\", \"dateUpdated\": \"2025-08-01T23:32:21.747Z\"}}}",
"cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-54386\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"dateUpdated\": \"2025-08-04T15:28:06.189Z\", \"dateReserved\": \"2025-07-21T16:12:20.734Z\", \"assignerOrgId\": \"a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa\", \"datePublished\": \"2025-08-01T23:32:21.747Z\", \"assignerShortName\": \"GitHub_M\"}",
"dataType": "CVE_RECORD",
"dataVersion": "5.1"
}
}
}
Loading…
Loading…
Sightings
| Author | Source | Type | Date |
|---|
Nomenclature
- Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or seen somewhere by the user.
- Confirmed: The vulnerability is confirmed from an analyst perspective.
- Exploited: This vulnerability was exploited and seen by the user reporting the sighting.
- Patched: This vulnerability was successfully patched by the user reporting the sighting.
- Not exploited: This vulnerability was not exploited or seen by the user reporting the sighting.
- Not confirmed: The user expresses doubt about the veracity of the vulnerability.
- Not patched: This vulnerability was not successfully patched by the user reporting the sighting.
Loading…
Loading…